Carmen

Maurice et les autres

Arrêtée pour avoir déclenché une bagarre à la manufacture de tabacs où elle travaille, Carmen rencontre Don José, jeune recrue militaire. Ils tombent amoureux et José la laisse volontairement s’échapper de prison. Entre eux commence alors une histoire dans laquelle le malentendu sur le mot “amour” arrive bien vite.

Si l’histoire tragique imaginée par Georges Bizet en 1875 tranchait avec les conventions de l’opéra, elle fait aujourd’hui écho aux violences dont les femmes sont toujours victimes.

Actant qu’il n’y a dans Carmen que des espaces publics (place, taverne, corrida), Jeanne Desoubeaux sort l’œuvre des murs de l’opéra et s’en empare avec force et humour. Entre théâtre de tréteaux, théâtre musical et opéra, les spectateurs passent d’un espace de jeu à l’autre, comme autant de lieux de représentations à ciel ouvert.

CRÉATION JUIN 2023
Théâtre de l’Aquarium · Paris dans le cadre du Festival BRUIT

THÉÂTRE MUSICAL

Durée : 1h45
À partir de 13 ans

▶ Dossier
▶ www.mauriceetlesautres.com

NOTE D’INTENTION

On connaît Carmen pour ses tubes qui semblent célébrer l’amour. Pourtant, dans cet opéra, l’amour joue au coude à coude avec la mort. Carmen pourrait se résumer par cette phrase : « Elle le quitte, il la tue ». La phrase choque, elle est pourtant le reflet d’une réalité quotidienne. De la même manière que le mouvement féministe des colleur.euses s’est emparée de ces slogans pour les remettre au cœur de l’espace public, Carmen compose un passionnant paysage politique.

Dans Carmen, il n’y a aucun décor bourgeois. Carmen se passe dehors : la place, la taverne, la montagne, la corrida. Le défi de cette mise en scène sera d’emmener les spectateurs à pied d’un espace à l’autre, comme autant de lieux de représentations qui s’ignorent. Dans cette histoire qui fait écho aux violences de notre société, l’espace public apparaît comme le seul endroit où le débat doit prendre place, à la manière du théâtre antique. Un piano, un violoncelle, une clarinette, un trombone, une trompette, des ukulélés, des percussions et des voix, l’instrumentarium promet une adaptation musicale virevolte qui saura également mettre en valeur le drame. Une troupe de dix comédien.nes, chanteur.euses et instrumentistes se prend au jeu de raconter cette histoire dans des paysages où le regard du spectateur est cadré, amené à se poser là où les ambiguïtés et les complexités de notre vivre-ensemble se posent.

Avec humour et bienveillance, l’adaptation de cet opéra par la compagnie Maurice et les autres sera joyeuse, collective et politique.

Jeanne Desoubeaux

PRESSE
TÉLÉRAMA : Faire sortir le très coûteux spectacle d’opéra de ses murs dorés réservés à une élite pour en partager les « joies dingues » et les « tubes » de Carmen connus de tous enchante cette féministe, qui attache autant de soin à la mise en scène qu’à l’adaptation musicale avec piano, violoncelle, trombone, trompette, ukulélés, percussions et voix.
OUEST FRANCE : Une version proche du public et des réalités sociales d’aujourd’hui.
DISTRIBUTION

Mise en scène : Jeanne Desoubeaux
Direction musicale : Jérémie Arache et Igor Bouin
Assistanat à la mise en scène : Louise Moizan
Scénographie / espace : Cécilia Galli
Costumes : Alex Costantino assisté de Nathalie Matriciani
Maquillages : Anne Kuntz
Régie générale : Paul Amiel
Création et régie son : François Lanièce
Régie plateau : Redha Medjahed
Création lumières : Thomas Coux
Administration / Production : Léonie Lenain
Attachée de production : Blanche Rivière
Avec : Anaïs Bertrand, Igor Bouin, Solène Chevalier, Jeanne Desoubeaux, Jean-Christophe Lanièce, Vincent Lochet, Pauline Leroy, Flore Merlin, Martial Pauliat, Agathe Peyrat

MENTIONS

Production : Compagnie Maurice et les autres
Coproduction : Le Carreau – Scène nationale – Forbach, Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines – Scène nationale, Le Millénaire – Caen 2025, L’Azimut – Chatenay-Malabry, OARA – Office artistique de la région Nouvelle-Aquitaine.
Soutiens :Théâtre de l’Aquarium, Théâtre des Bouffes du Nord, Ville de Paris , Département des Yvelines, Ferme de Villefavard en Limousin, Maison Maria Casarès, DRAC Nouvelle Aquitaine – site de Limoges et du Centre National de la Musique, Région Ile De France.
Remerciements : Véronique Atlan-Fabre, Agnès Terrier, Claude Lastère, Opéra Comique, Théâtre du Châtelet, La Compagnie Lumière d’août, la Compagnie La Nuit Américaine.

La compagnie Maurice et les autres est soutenue par la Région Nouvelle-Aquitaine et par la DRAC Nouvelle-Aquitaine dans le cadre d’un conventionnement.

TOURNÉE 2026-2027

La Passerelle, scène nationale / Château de Montmaur – GAP (05)
jeudi 17 septembre 2026 • 19h
vendredi 18 septembre 2026 • 19h

Opéra Comique / Cité internationale des Arts – PARIS (95)
jeudi 24 septembre 2026 • 19h30
vendredi 25 septembre 2026 • 19h30
samedi 26 septembre 2026 • 19h30
dimanche 27 septembre 2026 • 15h

Angers Nantes Opéra / Musée Jean-Lurçat – ANGERS (49)
samedi 3 octobre 2026 • 18h
dimanche 4 octobre 2026 • 18h

Théâtre de Gascogne, scène conventionnée / Arènes Henri Capdeville – SAINT-SEVER (40)
samedi 15 mai 2027 • 20h
dimanche 16 mai 2027 • 18h

Théâtre des 4 saisons, scène conventionnée – GRADIGNAN (33)
mardi 19 mai 2027 • 20h15
jeudi 20 mai 2027 • 20h15

Scènes de territoire, scène conventionnée / Lieu à venir – BRESSUIRE (79)
samedi 22 mai 2027 • horaire à venir
dimanche 23 mai 2027 • horaire à venir

Théâtre-Sénart, scène nationale / Espace Chapiteau – LIEUSAINT (77)
vendredi 28 mai 2027 • 20h30
samedi 29 mai 2027 • 20h30
dimanche 30 mai 2027 • 16h

La Comète, scène nationale – CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE (51)
mercredi 2 juin 2027 • 20h30
jeudi 3 juin 2027 • 20h30

Théâtre Municipal d’Avranches – AVRANCHES (50)
samedi 5 juin 2027 • horaire à venir
dimanche 6 juin 2027 • horaire à venir

Théâtre Jean-François Voguet – FONTENAY-SOUS-BOIS (94)
mercredi 9 juin 2027 • 20h30

La Ferme du Buisson, scène nationale – NOISIEL (77) – avec Les Passerelles à Pontault-Combault
vendredi 11 juin 2027 • 20h30
samedi 12 juin 2027 • 20h30
dimanche 13 juin 2027 • 16h

Théâtre de Grasse, scène conventionnée – GRASSE (06)
mardi 15 juin 2027 • 20h
mercredi 16 juin 2027 • 20h

La Garance, scène nationale / Salle des Fêtes du Vieil Hôpital – VELLERON (84) – avec l'Opéra Grand Avignon
vendredi 18 juin 2027 • 20h
samedi 19 juin 2027 • 20h

Scènes & Cinés, scène conventionnée / Domaine de Cabasse – MIRAMAS (13)
mardi 29 juin 2027 • 20h30
mercredi 30 juin 2027 • 20h30

La Criée, CDN / La Citadelle, Fort d’Entrecasteaux – MARSEILLE (13) – avec Marseille Concerts
vendredi 2 juillet 2027 • 20h
samedi 3 juillet 2027 • 20h
dimanche 4 juillet 2027 • 16h

 

TOURNÉE 2025-2026

La Seine Musicale BOULOGNE-BILLANCOURT (92)
vendredi 13 juin 2025 • 19h30
dimanche 15 juin 2025 • 18h

Opéra de LIMOGES (87)
samedi 28 juin 2025 • 19h

AVIGNON 2025
Villeneuve en Scène
Du 8 au 20 juillet 2025

Festival Cergy Soit ! SAINT-OUEN-L'AUMÔNE (95)
vendredi 12 septembre 2025 • 19h

Abbaye de Royaumont ASNIERES-SUR-OISE (95)
dimanche 28 septembre 2025 • 15h30

Espace Michel Simon - NOISY-LE-GRAND (93)
dimanche 31 mai 2026 • 17h
Accessible avec le RER A depuis Châtelet - Les Halles - direction Marne-la-Vallée - Chessy - arrêt Noisy-le-Grand - Mont d'Est

Théâtre Brétigny - Scène conventionnée - MAROLLES-EN-HUREPOIX (91)
vendredi 26 juin 2026 • 20h30
samedi 27 juin 2026 • 20h30
dimanche 28 juin 2026 • 17h
Accessible avec le RER C depuis Saint-Michel Notre-Dame - direction Saint-Martin d'Estampes - arrêt Marolles-en-Hurepoix

Centre culturel de rencontre - Abbaye de Neumünster - LUXEMBOURG (LUX)
vendredi 24 juillet 2026 • 19h
samedi 25 juillet 2026 • 19h

Crédits photos : Jean-Louis Fernandez